OSTRA, RINVENIMENTO STORICO: LA SIGNORIA DEI "FORTEBRACCI" A MONTALBODDO

L' importante e casuale ritrovamento

di un pregiato manoscritto medievale

risalente al 15mo secolo,

(tempestivamente riportato

sulle pagine culturali della stampa locale),

consentirà di aggiungere

un interessante reperto storico

alla raccolta della nostra pinacoteca

in vista dell'apertura al pubblico prevista

per la primavera 2009.

Pinacoteca situata nell'ex sede dei padri conventuali

già custode di tele, frammenti, porcellane, tomi,

suppellettili, nìnnoli ed oggetti antichi di varia natura.

La pergamena (realizzata in pelle granuolosa di capra

e inchiostrata con noce di galla e solfato di ferro)

si trovava in una sorta di doppio fondo

all'interno di un canterano lastronato in noce,

decorato con intarsi e rilievi,

che un noto professionista ostrense aveva consegnato

ad un restauratore del forlivese

per essere riportato agli antichi splendori.

Questo documento medievale

è l'ennesima riprova storica

della indiscutibile ed assoluta importanza

dell'agglomerato urbano di MonteBodio,

che, in quanto Signorìa dotata di un ricco fortalizio

(demolito nel 1454), e di una struttura urbana

che anticipava di almeno un secolo

gli archetipi rinascimentali,

fungeva da polo catalizzatore

verso i vari potentati che si susseguirono

nella conduzione della città.

Tra questi, il famigerato

Braccio dei Fortebracci da Montone

(che governò Montalboddo sia di persona

che attraverso i suoi delegati),

il quale, come uomo d'armi

ed in vena di conquiste territoriali,

infierì anche sul già miserando borgo corinaldese

con gabelle pesantissime.

Gli Amici della Vellutina,

fieri, degni ed onorati discendenti del summenzionato

Montone

ne danno compiaciuti, particolareggiato resoconto.

Di seguito la fedele trascrizione:

"Anno Domini MCDXVI (mille quadrigenti sedecim)

Antoninus Accattabrighe, princeps vici Corinaldi,

ter gladium e vagina eduxit antequam certe et definite

eum deponeret et oscularetur pedes Brachii Montonis,

domini Montis Bodii, ad servitutem significandam et,

cum obsequio,

munifica dona praebuit ex Corinaldensibus" .

E questa è la traduzione della professoressa

Norah Zanon

(del dipartimento studi di filologia latina "Felix" di Perugia):

"Nell'anno del signore 1416 Antonino Accattabrighe,

signore del borgo di Corinaldo

per tre volte sguainò la spada

prima di deporla definitivamente

e prima di baciare i piedi

di Braccio di Montone, signore di MonteBodio,

in segno di sottomissione, e, con devozione,

offrì munifici doni da parte dei Corinaldesi.